Proton Mail vs Gmail : ce que vous gagnez vraiment, et ce que vous perdez

Ce que le chiffrement de Proton protège réellement, et de qui

Quatre éléments distincts sont soudés ensemble dans la plupart des comparaisons, et les séparer est tout l'objet de cette page. Le chiffrement du transport vient en premier : le courrier circulant entre Proton et Gmail voyage via TLS, comme entre deux fournisseurs compétents quelconques. Ce n'est pas une fonctionnalité propre à Proton, et cela ne protège le message que pendant son trajet.

Le chiffrement zero-access est le véritable produit de Proton. Les messages dans votre boîte de réception sont chiffrés avec une clé dérivée de votre mot de passe, que Proton ne détient pas. Le marketing de Proton le présente comme le fait que personne ne peut accéder à vos e-mails, pas même Proton. Cela couvre les corps de message et les pièces jointes au repos, ce qui explique pourquoi une décision de justice visant votre boîte de réception ne renvoie rien de lisible. La partie omise ailleurs : quand un utilisateur Gmail vous envoie un e-mail, ce message arrive en clair sur les serveurs de Proton, et Proton le chiffre ensuite avec votre clé publique. Zero-access décrit votre courrier au repos, pas son trajet jusque-là.

Le véritable chiffrement de bout en bout, où un message est chiffré sur votre appareil et déchiffré uniquement sur celui du destinataire, se produit automatiquement entre deux comptes Proton, avec n'importe qui utilisant OpenPGP, ou via des messages protégés par mot de passe. Cette dernière option atteint les utilisateurs Gmail : ils reçoivent un bouton Déverrouiller le message et l'ouvrent dans un navigateur avec un mot de passe que vous avez partagé par un autre moyen. Ceux-ci expirent après 28 jours par défaut et autorisent cinq réponses. Une subtilité issue de la documentation de Proton : une fois que votre destinataire a répondu, votre réponse n'est pas chiffrée de bout en bout par défaut.

Les métadonnées sont le quatrième élément et le moins honnêtement rapporté. Les lignes d'objet, les adresses d'expéditeur et de destinataire sont chiffrées au repos mais pas chiffrées de bout en bout, ce que Proton attribue au respect de la norme OpenPGP. Proton peut donc voir vos lignes d'objet, à qui vous écrivez, et quand. Il indique ne conserver aucun journal d'IP permanent par défaut, mais peut être contraint de commencer à le faire.

La phrase exacte est donc celle-ci. Le chiffrement zero-access protège votre courrier stocké de Proton lui-même et de quiconque s'y introduit. Il ne fait rien pour la copie qui se trouve dans la boîte Gmail de votre correspondant, et il ne cache pas à qui vous écrivez.

Juridiction suisse : ce qu'elle vous apporte, et ce qu'elle n'apporte pas

Proton est suisse et Google est américain. Cela change qui peut contraindre à la divulgation et par quelle voie, pas si cela peut être contraint. Proton refuse les demandes déposées directement par des autorités étrangères, donc une agence américaine ou française n'aboutit à rien en s'adressant directement à lui. Ce qu'il peut faire, c'est passer par les canaux suisses et l'entraide judiciaire, et quand un tribunal suisse émet une décision contraignante, Proton s'y conforme.

Les chiffres comptent avant de changer pour des raisons légales. Le rapport de transparence de Proton recense 9,301 décisions concernant Proton Mail en 2025, dont 988 contestées et 8,313 exécutées. Pour 2024, c'était 11,023 décisions, 655 contestées, 10,368 exécutées. La conformité est l'issue normale. Proton VPN, en revanche, déclare avoir refusé chaque demande, chaque année listée.

L'affaire de l'activiste climatique français de 2021 est l'exemple concret, et elle est constamment mal rapportée. Proton a reçu une décision suisse juridiquement contraignante, a été tenu de journaliser l'adresse IP du compte, et l'a transmise. Il n'a pas transmis de messages, car il ne le peut pas. Le compte-rendu de Proton affirme qu'en aucune circonstance son chiffrement ne peut être contourné, ce qui signifie que les e-mails, pièces jointes, calendriers et fichiers ne peuvent pas être compromis par des décisions de justice. Il dit aussi, et le conditionnel compte, que l'internet n'est généralement pas anonyme, et que si vous enfreignez la loi suisse, une entreprise respectueuse des lois comme Proton Mail peut être légalement contrainte de journaliser votre adresse IP. C'est l'ordre qui active la journalisation, elle n'existe pas par défaut.

La lecture pratique : le contenu des messages déjà chiffrés dans votre boîte de réception est réellement hors de portée de tout tribunal, car Proton ne détient aucune clé à remettre. Ce qu'un ordre atteint, ce sont votre identité et vos métadonnées de connexion, et il peut changer ce que Proton capture sur vous à partir du moment où il arrive, ce qui est exactement ce qu'a fait l'ordre de 2021. Cette voie prospective est la limite honnête du modèle. C'est aussi le moment où le courrier provenant d'un utilisateur Gmail se trouve brièvement en clair sur les serveurs de Proton avant que Proton ne le chiffre, donc considérez la correspondance future comme atteignable en principe et le courrier déjà stocké comme ne l'étant pas.

Ce que Google fait réellement des données Gmail en 2026

L'affirmation la plus répétée sur Gmail est que Google lit votre courrier pour cibler des publicités. Cela s'est arrêté en 2017. Le 23 juin 2017, Google a annoncé que le contenu Gmail grand public ne serait plus utilisé ni scanné pour aucune personnalisation publicitaire après ce changement, et les pages d'aide actuelles de Gmail affirment que Google ne traite pas le contenu des e-mails pour diffuser des publicités. Si c'est votre raison de changer, choisissez-en une meilleure, car de meilleures raisons existent.

Ce qui continue vaut la peine d'être listé avec précision. Google traite automatiquement le contenu pour la détection du spam, du phishing et des logiciels malveillants, ce qui est exactement ce qui rend son filtrage si efficace. Il utilise la comparaison de hachages pour détecter les contenus connus d'abus sexuel sur mineur et signale les correspondances à NCMEC. Il traite le contenu pour des fonctionnalités comme Smart Compose, le suivi de colis et l'intégration des vols dans Calendar. Ces usages se trouvent derrière les paramètres de fonctionnalités intelligentes et de personnalisation, désormais séparés en contrôles distincts, donc vous pouvez désactiver les croisements avec Maps et Wallet tout en conservant le courrier. Google affirme que les publicités ne se basent pas sur vos données Gmail quelle que soit la position de ces paramètres, et que les publicités dans les onglets Promotions et Réseaux sociaux proviennent de l'activité générale sur Google.

L'exposition que les gens sous-estiment sur Gmail n'est pas Google, c'est l'accès de tiers. Toute application à laquelle vous avez un jour accordé une permission de boîte de réception via la connexion Google peut lire votre courrier au titre de cette autorisation, et ces permissions s'accumulent silencieusement au fil des années. Auditer cette liste est gratuit et prend cinq minutes.

Donc Google n'exploite pas vos e-mails pour vous vendre des chaussures, il les traite automatiquement pour faire fonctionner des filtres et des fonctionnalités, et il détient le texte en clair parce qu'il le doit. Proton ne le détient pas, et ne peut donc pas offrir ces fonctionnalités. Ce compromis se voit le plus nettement dans la recherche.

Les forfaits gratuits ne sont pas comparables, et celui de Proton est plus petit qu'annoncé

Une boîte Proton Free commence avec 500 Mo de stockage de courrier. La FAQ de Proton elle-même indique que vous pouvez faire monter cela à 1 Go gratuitement en complétant une liste de configuration. La plupart des articles citent le chiffre de 1 Go comme point de départ, ce qui n'est pas ce que vous obtenez le premier jour.

Un compte Google gratuit obtient 15 Go, avec son propre astérisque sous-rapporté : cette allocation est partagée entre Gmail, Drive, Photos et les sauvegardes WhatsApp. La documentation de Google est explicite : une fois le quota dépassé, vous ne pouvez plus envoyer ni recevoir de courrier, les messages qui vous sont envoyés sont retournés à l'expéditeur, et le contenu peut être supprimé après deux ans de dépassement du quota.

Les autres écarts comptent davantage au quotidien. Proton Free vous plafonne à 150 messages par jour, 3 dossiers, 3 libellés et 1 filtre, sans IMAP, sans SMTP, sans domaine personnalisé et sans transfert automatique. Si vous utilisez un client de messagerie de bureau, le forfait gratuit de Proton ne fonctionne pas du tout pour vous. Un point est égal : les deux plafonnent les pièces jointes à 25 Mo, bien que Gmail convertisse discrètement les fichiers trop volumineux en liens Drive, et le plafond de Proton s'applique sur tous les forfaits qu'il vend.

Ce que chacun coûte si vous payez

Proton affiche des prix annuels et la facturation mensuelle coûte sensiblement plus cher. Voici les chiffres en euro relevés sur la propre page tarifaire de Proton le 16 août 2026, en vérifiant les deux côtés de son bouton mensuel et annuel ; Proton affiche aussi des prix en CHF et en USD.

Le stockage grand public payant de Google est Google One, qui étend les 15 Go partagés mais n'ajoute aucune fonctionnalité de messagerie ni domaine personnalisé. Le courrier avec domaine personnalisé chez Google, c'est Workspace, tarifé par utilisateur. C'est là que Proton l'emporte sur la messagerie elle-même : Mail Plus à €3.99 par mois en facturation annuelle donne un domaine personnalisé, 10 adresses et 15 Go, contre Workspace Starter à €6.80 par utilisateur et par mois pour 30 Go, qui est le tarif d'engagement annuel de Google facturé mensuellement. Soyons honnêtes sur ce que mesure cet écart de €2.81, cependant. Workspace Starter n'est pas une boîte de messagerie, c'est un ensemble : Docs, Sheets, Slides, Meet, une console d'administration, des conditions professionnelles et un support l'accompagnent. Si vous utiliseriez l'un de ces éléments, les deux produits ne sont pas comparables et l'avantage tarifaire de Proton est plus étroit que ne le suggèrent les chiffres affichés. Google l'emporte sur la capacité brute, 2 To pour €10.99 contre les 500 Go de Proton Unlimited pour €9.99, bien qu'Unlimited regroupe le VPN, le gestionnaire de mots de passe et Drive de Proton.

Les deux proposent constamment des promotions. Le 16 août 2026, la propre page tarifaire de Proton offrait un premier terme de Mail Plus pour €1.00, se renouvelant à €4.99 par mois. Google propose des réductions Workspace pour nouveaux clients par intermittence, et aucune n'apparaissait sur sa page tarifaire ce jour-là. Les fenêtres promotionnelles évoluent plus vite qu'aucun article ne peut le suivre, vérifiez donc le prix en direct avant de vous engager plutôt que de faire confiance à un chiffre cité ici. Proton offre une garantie de remboursement de 30 jours.

• Proton Mail Plus : €4.99 par mois, ou €3.99 par mois en facturation annuelle à €47.88 par an. 15 Go, 10 adresses, 1 domaine personnalisé, IMAP et SMTP
• Proton Unlimited : €12.99 par mois, ou €9.99 en facturation annuelle à €119.88 par an. 500 Go, 3 domaines personnalisés, plus Proton VPN, Pass et Drive
• Proton Duo : €19.99 par mois, ou €14.99 en facturation annuelle à €179.88 par an. 2 utilisateurs, 2 To
• Proton Family : €29.99 par mois, ou €23.99 en facturation annuelle à €287.88 par an. 6 utilisateurs, 3 To
• Google One : €2.09 par mois pour 100 Go, €10.99 pour 2 To, €21.99 pour 5 To, partagé entre Gmail, Drive et Photos. La facturation annuelle fait économiser jusqu'à 24%
• Google Workspace : €6.80 par utilisateur et par mois pour 30 Go, €13.60 pour 2 To, €21.10 pour 5 To, tous avec un domaine personnalisé. Ce sont les tarifs d'engagement annuel facturés mensuellement, vérifiés avec le bouton actif de Google le 16 août 2026, et tous incluent Docs, Sheets, Slides, Meet et une console d'administration

Recherche : la meilleure fonctionnalité de Gmail est celle que Proton ne peut pas copier

C'est le compromis qui rend la comparaison intéressante, car ce que les gens n'aiment pas chez Gmail cause directement ce qu'ils y aiment le plus. La recherche Gmail est instantanée, couvre chaque message que vous avez jamais reçu, se comporte de façon identique sur tout appareil, et est douée pour le rappel approximatif. Cela fonctionne ainsi parce que Google détient votre courrier sous forme lisible et en conserve un index côté serveur. On ne peut pas avoir l'index sans la lisibilité.

Proton ne peut pas construire cet index par conception. Vos corps de message sont chiffrés avec une clé que Proton ne détient pas, donc ses serveurs n'ont rien à indexer. Par défaut, la recherche Proton ne couvre que les métadonnées : expéditeur, destinataire, objet, date et dossier. C'est suffisant plus souvent qu'on ne le croirait, et inutile dès que vous cherchez une phrase à l'intérieur d'un e-mail dont vous avez oublié l'objet.

La réponse de Proton est la recherche de contenu chiffrée. Votre navigateur télécharge vos messages, les déchiffre localement et construit un index chiffré dans le stockage local qui ne quitte jamais l'appareil. Les conséquences suivent : un index distinct sur chaque navigateur et appareil, aucun support dans les fenêtres privées, une perte totale quand vous effacez les données du navigateur, et sur une très grande boîte de réception, un index qui ne couvre peut-être que les messages récents. Si vous traitez votre boîte de réception comme une archive consultable sur dix ans, c'est la raison la plus probable pour laquelle vous regretterez d'avoir changé, et ce n'est pas un bug que Proton peut corriger sans renoncer à la propriété que vous étiez venu chercher.

IMAP, le Bridge, et le transfert de votre courrier

Gmail vous permet d'utiliser Outlook, Apple Mail ou Thunderbird gratuitement via IMAP et SMTP standards. Proton ne le permet pas, pour la même raison de chiffrement : un client de messagerie normal attend des messages lisibles, et les serveurs de Proton n'en ont aucun à transmettre. La réponse de Proton est Proton Mail Bridge, une application de bureau qui fait tourner un serveur de messagerie local sur votre machine et déchiffre à cet endroit avant de transmettre les messages à votre client. Elle prend en charge macOS, Windows et Linux. Deux réserves : Bridge n'est disponible que sur les forfaits payants incluant Proton Mail, donc IMAP est payant, et il n'existe pas de version mobile.

La migration est meilleure que sa réputation. Easy Switch de Proton importe le courrier, les contacts et les calendriers depuis Gmail, Yahoo, Outlook ou n'importe quel compte IMAP, et il est inclus dans tous les forfaits, y compris Free. Il fonctionne côté serveur, donc vous pouvez le lancer et vaquer à autre chose, bien que Proton avertisse qu'une importation volumineuse peut prendre des jours. Vous pouvez tout ramener ou vous limiter au dernier mois, aux trois derniers mois ou aux douze derniers.

Faites une chose avant que l'archive n'arrive, car c'est l'envers de tout ce que cette page a loué. Proton ne détient aucune clé de votre courrier, ce qui signifie que Proton ne peut pas non plus vous laisser revenir. La propre documentation de récupération de Proton est sans détour : si vous avez une méthode de réinitialisation de mot de passe et aucune méthode de récupération de données, vous perdez l'accès à tout ce qui se trouvait sur le compte avant la réinitialisation, à moins de vous souvenir de l'ancien mot de passe. Réinitialiser le mot de passe rend le compte, pas le courrier chiffré sous l'ancienne clé, et personne chez Proton ne peut le récupérer pour vous. Une adresse e-mail ou un numéro de téléphone de récupération ne restaure que la connexion. Ce qui protège le contenu, c'est une méthode de récupération de données définie à l'avance : la phrase de récupération de 12 mots, qui couvre à la fois la réinitialisation du mot de passe et la récupération des données, ou un fichier de récupération. Générez-en un, conservez-le hors ligne quelque part où vous l'aurez encore dans cinq ans, et ce n'est qu'ensuite que vous transférerez une décennie de correspondance bancaire, fiscale et légale. Gmail n'a aucun mode de défaillance équivalent, car Google détient la clé et peut restaurer votre accès. C'est le risque le plus important de tout le changement et il est entièrement évitable.

L'étape que les gens sautent détermine si le changement tient dans la durée. Ne supprimez pas le compte Gmail. Activez le transfert gratuit de Gmail vers votre adresse Proton et laissez l'ancien tourner comme réceptacle pour la longue traîne des banques, compagnies aériennes et forums qui le détiennent encore, puis mettez à jour les comptes qui comptent sur quelques mois plutôt qu'un après-midi. Le transfert automatique hors de Proton est une fonctionnalité payante tandis que le transfert hors de Gmail est gratuit, ce qui fait commodément de ce sens la direction facile. La partie vraiment fastidieuse est sociale : dire à des centaines de contacts que vous avez déménagé, dont la moitié ne mettra pas à jour, c'est pourquoi la coquille de transfert devrait rester active indéfiniment.

Calendrier, Drive, Docs, spam et délivrabilité

Proton a construit une suite chiffrée autour du courrier : Calendar, Drive, un éditeur de documents avec tableurs, le gestionnaire de mots de passe Pass et un outil de réunions. Ce serait malhonnête d'appeler cela une parité de capacités. Google Docs, Sheets et Slides sont matures et conçus pour que de nombreuses personnes éditent un même fichier à la fois, et l'éditeur de Proton n'est pas compétitif pour le travail collaboratif. Google Calendar a un écosystème d'intégrations que Proton Calendar n'a pas. Si votre travail repose sur des documents partagés, déplacer votre courrier ne changera rien à cela. Une capacité de Proton mérite tout de même d'être mentionnée ici, car la réponse de Gmail est plus faible : l'aliasing masquant votre e-mail, construit sur la technologie SimpleLogin acquise par Proton. Vous donnez à chaque service une adresse jetable qui redirige vers votre vraie boîte de réception, et vous la coupez le jour où ce service commence à vous vendre. La page tarifaire de Proton listait 10 alias sur Free et Mail Plus et un nombre illimité sur Unlimited, Duo et Family lors de la vérification le 16 août 2026. L'équivalent le plus proche chez Gmail est l'adressage plus, que de nombreux expéditeurs suppriment et que n'importe quel spammeur peut effacer en une modification.

Côté spam, Gmail est meilleur et l'écart n'est pas discutable. Google filtre le courrier pour une large part de l'internet et s'entraîne sur ce volume, et c'est le même traitement du contenu qui inquiète les gens qui l'alimente. Le filtrage de Proton est compétent et la plupart des utilisateurs le trouvent acceptable, mais davantage de courrier indésirable atteint la boîte de réception. Côté délivrabilité, les deux conviennent pour un courrier personnel ordinaire depuis une adresse hébergée par le fournisseur. Avec un domaine personnalisé, dans les deux cas vous devez configurer correctement SPF, DKIM et DMARC ou votre courrier sera filtré. Des signalements occasionnels selon lesquels les filtres d'entreprise traiteraient les adresses Proton avec plus de suspicion sont anecdotiques et nous ne pouvons pas les vérifier, donc testez avec vos propres destinataires importants.

Lequel choisir, selon ce qui compte réellement pour vous

Il n'y a pas de réponse universelle ici, et quiconque prétend le contraire essaie de vous vendre quelque chose. Si la confidentialité est la priorité, passez à Proton, mais achetez la bonne chose. Vous achetez la propriété que Proton ne peut pas lire le courrier déjà chiffré dans votre boîte de réception et ne peut pas être contraint de le déchiffrer. Vous n'achetez pas le secret sur vos correspondants, la protection de vos lignes d'objet, l'immunité face à une décision suisse qui change ce que Proton enregistre sur vous à partir du jour où elle arrive, ni aucune couverture pour la copie qui se trouve dans le Gmail de l'autre personne. Attendez-vous à payer, car 500 Mo et 150 messages par jour ne suffiront pas à faire tourner une vraie boîte de réception.

Si la commodité est la priorité, restez sur Gmail. La plupart des guides refusent de le dire. La recherche de Gmail est meilleure, son filtre anti-spam est meilleur, son stockage gratuit est trente fois plus grand, IMAP est gratuit, tout ce que vous possédez lui parle déjà, et changer vous coûte un week-end plus une longue traîne de petites irritations. Si rien de précis ne pose problème aujourd'hui, changer rendra votre vie légèrement pire.

Si le coût est la priorité, tout tourne autour d'une question : avez-vous besoin d'un domaine personnalisé ? Si non, Gmail gratuit l'emporte tout simplement, étant à la fois gratuit et meilleur. Si oui, Proton Mail Plus à €3.99 par mois bat Workspace Starter à €6.80 par utilisateur et inclut le chiffrement. Comptez ce que vous utiliseriez réellement avant de considérer cela comme réglé, car Workspace Starter apporte aussi Docs, Meet et des outils d'administration, et si vous en avez besoin, la boîte la moins chère n'est pas la réponse la moins chère.

Si échapper à l'écosystème Google est la priorité, soyez réaliste. Si vos photos, documents, calendrier, téléphone et navigateur sont tous chez Google, changer votre adresse e-mail ne déplace qu'une seule pièce et laisse la structure debout, au prix de la meilleure recherche en matière de courrier. Soit vous vous engagez à déplacer toute la suite, ce que Proton peut largement prendre en charge, soit vous acceptez que le changement soit symbolique. Une voie médiane raisonnable : gardez Gmail pour les reçus, newsletters et inscriptions, et faites tourner Proton pour la correspondance qui est vraiment la vôtre.

L'offre de parrainage de Proton, factuellement

Proton gère un programme de parrainage à double sens. Voici les conditions telles que Proton les publie. C'est un lien plutôt qu'un code que vous saisissez au moment de payer.

Les deux parties reçoivent $20 de crédits Proton. La personne que vous parrainez doit être nouvelle chez Proton, s'inscrire via votre lien, et souscrire un forfait payant éligible, que Proton liste comme VPN Plus, Mail Plus, Pass Plus, Drive Plus ou Proton Unlimited. Elle commence par un essai gratuit de deux semaines ne nécessitant aucune coordonnée de paiement.

Le crédit n'est pas instantané. Proton l'attribue une fois que votre filleul a été abonné pendant un mois complet, ou deux mois en facturation mensuelle, et s'il annule dans cette fenêtre, personne ne reçoit rien. Les crédits s'appliquent sur les renouvellements futurs, se convertissent dans votre devise locale, et ne peuvent pas être encaissés. Le plafond est de $1,000, ou 50 parrainages réussis. N'importe qui peut parrainer, y compris les utilisateurs gratuits ; les forfaits Proton for Business sont exclus. Notez que la récompense est fixée en dollars alors que votre abonnement peut être facturé en euros. Les conditions changent, vérifiez donc la page de parrainage de Proton avant de compter sur ce chiffre.

Questions fréquentes